Resumen
Charnegos al poder
A raíz de la buena acogida de público y crítica que ha tenido en la edición deL’ascensor. L’arribada al poder dels altres catalanspresentamos esta edición en castellano del libro.
«Leer en castellano–sea dentro o bien fuera de Cataluña—un libro que aborda con varios especialistas y analiza sin prejuicios la plena integración y promoción social en Cataluña de numerosos españoles nacidos fuera de esta comunidad o descendientes de inmigrantes (Montilla, Corbacho, Ridao, Isak Andic...) puede ayudar a entender mejor la compleja, diversa y, al mismo tiempo, estable sociedad catalana. Mucho más compleja y diversa, y mucho más estable, de lo que querrían catalanófobos y uniformistas.» (del prólogo a la edición española.)
Se han corregido y actualizado algunos de los datos y se ha ampliado el perfil de José María Álvarez, secretario general de UGT en Cataluña. También se ha añadido una entrevista con la diseñadora de moda Margarita Nuez (Foz de Calanda, Teruel, 1940), la modista preferida de la reina Sofía que reside en Cataluña desde la infancia.
Andreu Farràs i PereCullell
Andreu Farràs (Barcelona, 1959). Redactor jefe deEl Periódico de Catalunyay profesor de Periodismo de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB). Con Pere Cullell, ha publicadoEl 23-F a Catalunya(1998) yL’oasi català(2001), y con Toni Soler, la biografíaRoca, l’últim segon(1996). Fue guionista del documentalEl 23-F des de dins, emitido por TV3, ganador de un premio Ondas en 2001, y director deBarcelona: ciutadans en temps de guerra, una serie transmitida por BTV, Premio Miramar de Comunicación Local de la Diputación de Barcelona en 2006. Colabora con diferentes medios audiovisuales.
Pere Cullell (Sabadell, 1962). Periodista independiente. Ha trabajado en prensa diaria, semanarios, radio y televisión, así como en gabinetes de prensa (Generalitat y Fòrum de les Cultures) y como profesor universitario. Además de los dos libros escritos en colaboración con Andreu Farràs, ha publicadoQuè direu de mi? Jordi Pujol vist pels seus cotemporanisyJa som aquí. Històries del tripartit. Fue protagonista de la serieLa zona fosca, de TV3. Actualmente, es subdirector del programa de BTVLa Porteriay colabora en RAC1, Catalunya Ràdio y l’Avui.
<
