Resumen
«Tal vez no sea casual que ahora tú, que has fi nalizado la lectura de El ángel perdido, tengas este diccionario con sus términos clave en las manos. Con él accederás a la verdadera trastienda de conceptos, lecturas, fuentes, leyendas y hechos que sustentaron el armazón de mi novela. Y podrás, como yo hice, sumergirte en esa «historia maldita» de nuestra especie que persigo desde mi primer libro. Te adentrarás, pues, en ese relato primordial que se transmitía en voz baja desde antes del tiempo de Jesús y en el que se enseñaba que nuestra especie nació de un mestizaje divino. De una mezcla de sangres foráneas y autóctonas que nos convirtieron en lo que ahora somos: una desconcertante mezcla de ángeles y humanos.»
