Resumen
El carboneig ha estat una activitat forestal de gran importància econòmica i paisatgística a la muntanya catalana, que a la dècada de 1950 sacabà gairebé de cop a conseqüència de la introducció de productes energètics fòssils. Aquest llibre té com a motiu central el seguiment del procés complet duna carbonera, sistema a través del qual sobtenia tradicionalment el carbó vegetal. Moguts per una voluntat alhora testimonial -de fixació de la memòria col·lectiva? i divulgadora, i des del rigor expositiu, els autors posen a labast del lector la descoberta duna forma de aprofitament del bosc i de construcció dun paisatge que ha tingut una gran tradició a tot el món mediterrani. I que, tot i la seva transcendència, és força desconeguda per les generacions actuals.