Resumen
Un industrial cincuentón lleva una vida cómoda en el Transvaal: sus trabajadores negros cuidan de su finca, los indios venden sus productos, y tiene una complaciente amante.Al aparecer en su propiedad un hombre asesinado, la inquietud le hace replantearse algunos temas. Esta obra obtuvo en 1974, año de su publicación, el Booker Prize, y en 1975 el Premio Grand Aigle dOr.
La autora, Premio Nobel 1991, ha redactado esta novela quizá con tono menos polémico del que suele emplear, para denunciar unas conductas y formas de vida externamente correctas, liberales y aceptadas socialmente. Muestra, sin amargura, la diferencia entre colonos europeos y nativos dominados. Es vigoroso el trazado de los recuerdos y fantasías del protagonista y el contraste de su vida con las de quienes le sirven. Sin embargo, no hace propuestas de interés sobre el racismo de los blancos, la autoafirmación individualista, la falta o la atenuación de principios éticos. Aunque la novela se centra en los aspectos costumbrista y psicológico, cuenta con pasajes bellos. Hay escenas eróticas bastante explícitas y descripciones de tono obsceno. La prosa cuidada, el estilo sobrio y ágil, a pesar de las numerosas reflexiones, contribuyen a que la novela resulte entretenida.
