Resumen
Con motivo de la reciente búsqueda de los restos de Cervantes en las Trinitarias de Madrid, el autor convierte al escritor del Quijote en un fantasma que abandona su tumba, molesto por el ruido de las excavaciones. A partir de ahí elabora una trama original y muy entretenida, con Cervantes como protagonista, que se ve trasladado al mundo actual por el que se maneja con la ayuda de Masile, un inmigrante de Mali de unos trece años, que se gana la vida como estatua viviente. En primera persona, el propio Cervantes ofrece su particular visión de Madrid y especialmente del Barrio de las Letras, lugar que encuentra cambiado, pero le sigue resultando muy familiar. En clave de humor y con el uso de un castellano arcaico, muy acorde con el personaje, la novela gira en torno a las aventuras y peripecias de la singular pareja que, al estilo de don Quijote y Sancho, también remedian algunos problemas. Dotado de consistencia material, perfecta memoria y sentimientos tan humanos como cuando estaba vivo, consigue ganarse la vida, enamorarse y rememorar antiguas rencillas con los escritores que conoció, alguno también vagando como fantasma por las calles de su barrio. Su perplejidad ante el mundo moderno y la dura situación de Masile, explotado y maltratado para sobrevivir, le llevan a valoraciones cargadas de crítica social y también literaria, ante la escasa calidad de mucha de la literatura actual, en un tono que puede resultar cómico, pero a la vez, de una enorme seriedad de fondo. Las continuas referencias a su obra y a otras del Siglo de Oro aportan al relato un valor cultural añadido.
