Resumen
Leif Davidsen presenta un thriller acerca de los atentados del 11 de Septiembre y la investigación sobre los grupos terroristas islámicos en Europa. El protagonista de
El enemigo en el espejo es Vuk, un serbio danés anteriormente asesino a sueldo, casado y con dos hijos, que vive camuflado en Estados Unidos con el nombre falso de John Ericsson. La CIA descubre que Vuk reside como ilegal y le pide ayuda para descubrir células terroristas en Dinamarca a cambio de su inmunidad y de no ser extraditado a su país. Una colaboración muy arriesgada en cuya trayectoria se encuentra inevitablemente con su adversario, el comisario Tottlund, que no puede olvidar que Vuk fue un sicario. La acción recorre los Estados Unidos, Dinamarca, Hawái y España y desarrolla una compleja trama de espionaje a alto nivel que describe las artimañas de los servicios de inteligencia y un entramado de espías o colaboradores, a veces poco fiables, cuya actividad da lugar a numerosos giros narrativos que concluyen con un potente final.
Davidsen construye acertadamente esta trama de ficción que resulta creíble tanto en lo relacionado con el funcionamiento de los servicios secretos como por la acertada configuración de sus personajes también en el caso de los secundarios de los que se ofrecen pequeños relatos humanos: conflictos interiores, familiares o sentimentales con alguna referencia erótica. Tanto el discurrir de las conductas como los diálogos muestran un mosaico de ideologías, religiones e ideales que se comparten, se detestan o se entrecruzan ofreciendo un retrato multicultural muy ilustrativo. El autor da muestras de un gran conocimiento de los entresijos de la política internacional e inserta en la historia datos sobre el terrorismo islámico que alterna con secuencias dramáticas o violentas y otras de tipo más sosegado o lúdico. Con un ritmo ágil que recuerda a veces las características de un reportaje su lectura es amena e interesante. El enemigo en el espejo es una continuación independiente de El serbio Dane publicado en 1996.
