Resumen
Corre el año 1367 y Eduardo III de Inglaterra tiene, a pesar de las objeciones papales, la firme determinación de nombrar obispo de Winchester a su consejero privado. Así pues, con el fin de conseguir el apoyo de los influyentes monjees cistercienses de las abadías de Fountains y Rievaulx, el rey escoge a Owen Arhcer para esta delicada misión. Mientras tanto, el paje de sir William Wyndosore aparece ahogado después de sostener una fuerte discusión con Ned Townley, amigo y ayudante de Archer.
