Resumen
Hector Hugh Munro (1870-1916), escritor inglés nacido en Birmania durante la época colonial británica, fue un periodista especializado en la sátira política, que siempre firmó sus relatos con el pseudónimo Saki. Los doce que se recogen en este volumen basan su desarrollo argumental en hechos circunstanciales, muy ceñidos a una situación concreta que refleja rasgos costumbristas del mundo anglosajón a finales del siglo XIX y comienzos del XX. Un viaje en tren con niños alborotadores, una aburrida velada social, los esfuerzos de un tendero para captar clientela en un momento de crisis, son, entre otras, las escenas aquí narradas.
El conjunto resulta muy variado en cuanto a temática y homogéneo por lo que al tratamiento narrativo se refiere. La técnica y el estilo son siempre clásicos, de depurada sencillez y de una sutil inteligencia en el trazado de los personajes, algunos de los cuales, entre los más logrados, son niños. La ironía y la intriga son los rasgos más destacables y mejor conseguidos de todos aquellos que Saki utiliza, con éxito, para atraer la atención del lector. Diálogos ágiles, cargados de intencionalidad, captación ambiental expresiva y desenlaces ingeniosos, sin recursos fáciles o efectistas, son los aciertos que permiten calificar de brillante este elenco de estampas, ricas en matices psicológicos tras una apariencia leve y anecdótica.
