Resumen
Estudio sobre la figura de uno de los más destacados escritores argentinos del siglo XX, nacido en Buenos Aires en 1899 y muerto en Ginebra en 1986.
El autor, de nacionalidad inglesa, ha realizado un trabajo de alta divulgación, dirigido no tanto a críticos y expertos como a lectores entusiastas de Borges o a estudiantes de literatura escrita en español. Las abundantes notas a pie de página y las referencias bibliográficas indican la seriedad de la documentación consultada y la preocupación de rigor y veracidad que guía la exposición del texto. Sin embargo, Woodall no busca la investigación exhaustiva minuciosa, sino que adopta una forma narrativa fluida, de corte periodístico y muy amena lectura, que evita el despliegue erudito y la aridez enumerativa. El doble perfil literario y humano de Borges queda muy bien dibujado, incluso con las zonas de sombra que él mismo siempre cuidó de mantener, y las especulaciones acerca de estos aspectos oscuros no sobrepasan el terreno de la hipótesis razonable y respetuosa. En general, y salvo leves atisbos de prejuicios típicamente anglosajones, esta biografía cumple los requisitos básicos del género al que pertenece con acierto, sobriedad y eficacia.
