Resumen
Reconstrucción narrativa de la historia del descubrimiento y conquista de las islas Filipinas (1565 -1571), que llevó a término el Adelantado vasco Miguel López de Legazpi. En el relato participan numerosos personajes imaginarios: pilotos y marineros de los navíos, soldados, oficiales, políticos y misioneros, cuyos testimonios se alternan para completar los diversos aspectos de la conquista.
El relato de los hechos reproduce, con el lenguaje propio de los cronistas de Indias, los avatares, sufrimientos, miserias y actos heroicos de los castellanos en los mares y tierras del Océano Pacífico. Cada uno de los supuestos cronistas presenta una versión distinta de los mismos hechos, con el fin de abarcar la compleja realidad de una empresa en la que los valores de misioneros y religiosos se interfieren con las ambiciones de soldados, colonos y traficantes, junto a los abusos de poder de gobernadores, administradores y letrados. La obra muestra así un abigarrado mosaico de episodios que permite conocer el mundo de los conquistadores de una forma realista y equilibrada, gracias a las opiniones expuestas por los diferentes personajes. El enfoque dado a las uniones de los soldados con las indígenas se muestra comprensivo con ellas, al considerarlas producto de las circunstancias derivadas del lugar y la época.
El autor (Reinosa, 1944), periodista y profesor de literatura española en la Universidad de Valencia, ha obtenido con esta obra el premio "Ciudad de Salamanca".