Resumen
Un acaudalado constructor decide invertir su fortuna en un fantástico edificio que da forma real a los grabados que, con el título de "La cárcel", hicieron famoso al artista italiano Piranesi (1720-1778).
La acción plantea, a través del relato del constructor, el conflicto entre sus propuestas sobre arquitectura y la actitud crítica ante sus innovaciones, defendida por un periodista que ataca sin piedad su obra creativa. Con el señuelo de mostrarle la representación en piedra de las fantasías de la obra de Piranesi, el constructor encierra al periodista en una de las mazmorras y le exige, a cambio de su libertad, retractarse de sus críticas negativas, que han provocado la enfermedad y muerte de su mujer. La trama se articula sobre el diálogo entre el arquitecto y el periodista, que defienden acaloradamente sus puntos de vista sobre el arte, los negocios y la vaciedad de la cultura difundida por los medios de comunicación. El autor, con un apreciable bagaje literario y de estilo, al reproducir las extensas conversaciones logra mantener la tensión dramática, debido a la amenaza de muerte que pesa sobre el periodista y que, finalmente, se hace realidad. Pese a su calidad novelística, el relato adquiere en ciertos momentos rasgos obsesivos a través de la mente deformada y enferma del personaje central.
El escritor valenciano Javier Sarti ha sido galardonado por esta obra con el premio Ateneo de Valladolid de novela en 2009.
