Resumen
Ensayo dedicado a estudiar las tensiones derivadas del enfrentamiento diplomático entre las concepciones políticas de los Estados Unidos y ciertos países europeos que fueron, durante el pasado siglo XX, tradicionales aliados de los norteamericanos. El autor, periodista experto en temas internacionales y colaborador de la Administración en la Secretaría de Estado, analiza las posturas que separan a europeos y americanos en la concepción de la política de defensa. Con el fin de comprender las diferencias que enfrentan a las potencias atlánticas en vísperas del reciente conflicto de Irak, la obra expone, de modo imparcial y equilibrado, las razones esgrimidas por la Administración Bush y los puntos de vista que mantiene el eje franco-alemán, con el apoyo de Rusia, en el terreno de la política internacional. El libro ofrece las claves para entender la complicada situación planteada en el Consejo de Seguridad de la ONU por tales diferencias, y según estas claves se explica el alcance de la política exterior norteamericana respecto al terrorismo y los países árabes. Queda en evidencia, aparte de la voluntad hegemónica de Francia respecto a la Unión Europea, la debilidad militar europea frente al poderío de los Estados Unidos. El autor demuestra con datos que la política exterior estadounidense está basada en el principio de la defensa unilateral de su país contra cualquier enemigo que le amenace, y, aunque prefiere el consenso diplomático y el apoyo de la ONU, se propone actuar a pesar de que falten esos requisitos.
