Resumen
Elion ha estat entrenada des de la infància per a ser pilot d’una nau intergalàctica, una feina reservada a uns pocs escollits. Però una acusació greu de traïció a l’Imperi l’obligarà a treballar com a extractora de minerals corrosius en un asteroide. Per això, quan rep l’oferiment d’acompanyar Ox Guilman, cònsol del planeta Ulan, i posar-se al seu servei, Elion hi accepta, tot i ser conscient que això suposa renunciar per sempre a pilotar.
