Resumen
Ho, un nen vietnamita de deu anys, adoptat per un matrimoni anglès que viu a Londres, té preocupada la seva mestra perquè mai parla. Fa correctament els seus deures i els seus exàmens escrits però ni a casa ni a classe diu ni una sola paraula. Lorigen daquesta actitud rau en limpacte que li va causar la mort dels seus pares i les seves dues germanes a la bassa plena de fugitius que fugien del règim comunista del seu país. Durant els dies en què la mestra sinstal·la amb els seus alumnes en una granja escola, observa amb satisfacció que el petit sembla més alegre en retrobar-se amb un entorn rural que li recorda el dels seus primers anys de vida. A poc a poc el seu humor canvia i una nit la mestra sent com conte les seves penes a una vella euga, afectuosa i pacient. Lautor narra una tendra història de soledat, compartida amb algú que encara que sigui un animal sembla disposat a escoltar i comprendre. En acabar lestada a la granja tots els nens ho han passat molt bé, fins i tot Ho que per primera vegada parla amb la mestra. La bona redacció del text i lencertat del seu contingut, es complementa amb la qualitat de les il·lustracions, realitzades pel veterà Quentin Blake.
