Resumen
Tierra de sombras es una novela histórica de
Elizabeth Kostova ambientada en Bulgaria que aúna elementos artísticos con la realidad de la represión comunista. La acción arranca en la actualidad cuando Alexandra Boyd, una joven estadounidense aspirante a escritora que ha perdido a su hermano en una excursión de senderismo, suceso del que se sienta algo culpable, viaja a Sofía para dar clases de inglés e intentar olvidar el asunto. Nada más llegar, ayuda a unos ancianos a subir a un taxi y, sin darse cuenta, se queda con una de sus bolsas. En su interior hay una urna que contiene cenizas humanas y una inscripción: Stoyan Lazarov. Con la colaboración de Bobby, un enigmático taxista que es poeta y activista político, emprende un largo viaje por el país en busca de los dueños de la urna, rastrea diversos lugares y se entrevista con amistades y familiares de Stoyan. Conoce de primera mano muchos detalles acerca de la historia de Bulgaria que enlazan con la trayectoria de Lazarov, excelente músico formado en Viena que regresó a su país en 1940 cuya carrera se vio truncada al ser detenido y llevado a un campo de trabajo en las canteras de Belene y Lovech, en plena posguerra comunista de la Europa del Este y quien, para sobrevivir, se refugió en la música. Alexandra y Bobby son vigilados constantemente e incluso son víctimas de un ataque por parte de autoridades que no desean que se investigue el tema, sin embargo logran descubrir la auténtica biografía de Stoyan. L.
Elizabeth Kostova elabora cuidadosamente una trama de gran interés humano con unos personajes bien perfilados y capaces de evolucionar y un argumento en el que destacan la esperanza como motor en la vida, la raigambre de los lazos familiares así como una denuncia de la brutalidad de los totalitarismos. Novela muy bien escrita y cargada de suspense en la que a través de una estructura que alterna el pasado y el presente se trenza hábilmente el fuerte contraste entre la alegre música de violín y la cruda violencia de los campos de prisioneros del régimen comunista a principios de los años sesenta. El relato viene a ser como un intento de recuperar la memoria de uno de tantos héroes desconocidos de la historia.
