Resumen
Se recogen aquí los poemas escritos por el poeta bengalí (1861-1941), que mereció el premio Nobel en 1913, en los últimos años de su vida. Este volumen lleva dos breves prólogos de Hermann Hesse y Yehudi Menuhin, ambos fervientes admiradores de su obra, y una introducción de su discípulo Aurobindo Bose, que los tradujo del bengalí al inglés, y se incluye también un glosario de palabras en dicho dialecto. La traducción castellana se debe a M.Antolín Rato.
Bose divide estos poemas, escritos casi todos en los años 30, en dos grandes grupos: "poemas de esperanza y desafío" y "poemas maravillosos". En los primeros, siempre valiéndose de un lenguaje sumamente poético, cuajado de metáforas e imágenes simbólicas, se muestra el autor profundamente preocupado por el panorama político europeo, ante el triunfo de diversas dictaduras. Los "Poemas maravillosos", del que forman parte una serie de canciones cantadas aún hoy por los campesinos indios, muestran su unión con la naturaleza o su postura sumamente idealista ante el amor. Tagore es siempre profundamente religioso, profesando en ocasiones un panteísmo matizado, del que la naturaleza forma parte importante. Aunque estos poemas no figuran entre lo mejor de su obra, sí permiten admirar la riqueza extraordinaria de su imaginación poética.
