Resumen
Una tarda molt calorosa en la qual Els Cinc estan avorrits decideixen anar al bosc per veure si així es refresquen una mica. Un cop allà, i després dalguna discussió, es queden adormits fins que el soroll duna moto desperta Julià i després de sentir unes veus es posa a espiar amagat darrere uns arbustos. Lestrany comportament dels motoristes li fa sospitar i, després de despertar els seus amics, vigilen per intentar esbrinar quins són els motius que han conduït aquests estranys a amagar-se al bosc. Aquesta edició, actualitzada, dels relats de la coneguda escriptora anglesa Enid Blyton, compta amb unes il·lustracions molt acolorides molt apropiades per al públic infantil al qual va dirigida.