Resumen
Nueva entrega del
comisario Lascano, presentado en
La conspiración de los mediocres de
Ernesto Mallo, como alguien todavía joven, en un retroceso al pasado, concretamente a la época anterior a la dictadura de Videla en Argentina. Lascano, escéptico pero con deseos de sanear el mundo que le rodea, recibe el encargo de aclarar el presunto suicidio de un viejo alemán con el pretexto de apartarle la investigación. El comisario sabe que se trata de un asesinato pero su afán por descubrir la verdad y hallar al culpable se encuentra con el muro de una férrea burocracia donde impera la desconfianza, el terror, la corrupción y la tortura ejercida por un puñado de sicarios, algunos constituidos en autoridad. Casi al principio de esta tarea conoce a Marisa, une bella traductora con la que inicia un apasionado romance. Sin embargo, la realidad de la Triple A y de la represión pretende dar al traste no solo con su trabajo policial sino también con su vida amorosa.
Ernesto Mallo juega con un múltiple punto de vista en el enfoque de esta novela negra que da lugar a constantes saltos argumentales: la huella de los nazis, una historia sentimental con crudos episodios sexuales, la denuncia del fascismo y como telón de fondo una Argentina marcada por la violencia, también desde ámbitos estatales, esbozando la actividad de lo que sería más tarde la Triple A. Tanto el protagonista como su amante, sumidos en el desencanto, intentan sobrevivir difícilmente en esta atmosfera putrefacta. Ernesto Mallo emplea un lenguaje seco y entrecortado, brutal a veces, con el recurso a numerosos términos del léxico del país, para dibujar sin ambages una realidad de sórdidos ambientes y personajes carentes de referentes morales. Aunque el relato recibe un tratamiento realista sin paliativos, se advierte cierto esfuerzo del autor por insuflar su historia de lirismo.