Resumen
En Robert Miranda és un barceloní de mitjana edat que es guanya la vida blanquejant diners a les illes Caiman. Cansat de la vida que du, es disposa a portar la darrera entrega i retirar-se. En la seva ruta habitual passa per Cayo Tendido, una petita illa de l’arxipèlag cubà. De sobte, però, l’amenaça d’un huracà, interromp el trànsit aeri i, juntament amb altres viatgers, es troba atrapat a l’aeroport. Durant les llargues hores d’espera, l’atenció dels passatgers la capta la Lucía, una anciana cubana que els explica el que va passar en aquella mateixa illa l’última setmana de 1958, quan faltaven pocs dies per a l’entrada de Fidel Castro a l’Havana i el triomf de la Revolució.<