Resumen
Relato formado por el memorial que, para tratar de conseguir una pensión, envía a Carlos V el bufón de la flota mandada por Magallanes durante su viaje en busca del Estrecho que lleva su nombre.
Ajustándose a la historia, y muy buen narrador, Baccino utiliza diversos estilos a lo largo de la obra. La narración es lenta, reposada, con párrafos y frases largas, cuando relata los largos meses que la flota permanece parada por diversas causas, para transformarse de repente en un estilo rápido, con frases muy cortas, en ocasiones sin terminar siquiera, cuando relata escenas de guerra o de acción muy viva.
De vez en cuando se intercalan historias que el bufón cuenta para distraer a la tripulación, que giran siempre en torno a las mujeres y que presentan aberraciones sexuales. Hay además una crítica hacia la forma de cristianizar a los indígenas que se refleja, entre otros pasajes, en un bautizo de una serie de monos hecho por el propio bufón.
Por esta obra, su autor ha obtenido el premio de novela Casa de las Américas 1989.
