Resumen
Martina es la protagonista de una serie de libros ilustrados cuyo primer título, Martina en la granja, se publicó en Bélgica en 1954. La serie de libros de Martina abarca un universo familiar para los niños de actividades cotidianas como la escuela, las vacaciones, los animales... en las que la calidad de las relaciones juega un papel muy importante. Martina lleva una vida plena de libertad, que suele desarrollarse de descubrimiento en descubrimiento, rodeada de sus familiares, sus amigos y sus vecinos. En Martina los adultos tratan a los niños con cariño y respeto. Y también la relación entre los niños es pacífica, basada en el respeto y la solidaridad. Martina es inteligente y sensible con los demás, pero a la vez es un poco traviesa porque le gusta gastar bromas. Patapuf, su perro, es el mejor amigo de Martina y su confidente. Patapuf es muy confiado y siempre está haciendo preguntas. A veces se pone en peligro porque le gusta meter el hocico en todas partes.<
